Persona que halaga a otra por servilismo o interés.
Persona zorrilla que es aduladora a la que le agrada adular a el resto para conseguir algo a cambio (un beneficio o algo material)
# «Poner sexo»
Es la oración habitual que Los de venezuela emplean para referirse a un comportamiento sexual fugaz o veloz. Viene de algo muy inocente (de entrada) en el siglo XIX, se refiere a en el momento en que los señores se ausentaban para inhalar rasuré (polvo de tabaco) en las asambleas sociales. ¿Por qué razón hicieron esto? Como inhalar públicamente era descortés y en el momento en que retornaban afirmaban que estaban «teniendo sexo», no obstante, esta explicación especial fue usada después por ciertos hombres para tener un acercamiento sexual a la suerte con la criada ocasional sin despertar supones.
Esta oración venezolana tiene relación a un individuo de poca herramienta o valor ¿Su origen? Viene de los players de béisbol. En el momento en que en el medio del juego no podían pegar la pelota, no podían pegar la pelota o apresar la pelota, se les llamaba “pelotas desvistes”, eminentemente por el hecho de que él siempre y en todo momento se encontraba en el banquillo sin realizar nada.
Origen de la palabra Jalabola
Esta expresión venezolana nació hace varios años en las prisiones venezolanas, en el momento en que el presidente era Juan Vicente Gómez. En ese instante, los presos debían llevar grilletes en los tobillos, que eran muy pesados y complicaban la marcha. Los que tenían mucho más predominación o tenían mucho más poder económico, solicitaban dinero a los familiares para abonar a algún otro preso que les ayudara a llevar, traer o desplazar esa bola de hierro y de esta forma hacer más simple su caminar. En ese instante han comenzado a nombrarse “cargabola”, transcurrido el tiempo la palabra fue mudando a eso que en este momento conocemos como “jalabola”, de a poco salió haciendo conocido hasta cubrir todo el territorio nacional.
La mayor parte de las ocasiones se emplea de manera despectiva y grosera. Un tirador de bolas es la persona que efectúa las acciones precedentes, pero que se comprenda que esto no guarda relación con «tirar de los testículos», lo que sería increíblemente lamentable.
Proseguimos con mucho más explicaciones
- Si te atemorizas, di: ¡Tengo las bolas de empate! ¡Oh, mis bol@s me subieron al cuello!
- ¿Sientes bastante mal? Di que tienes un mal de bol@s!
- Si algo no le importa, te afirmará: ¡Paso por el forro de los bol@s!
- De qué manera medir un enorme esfuerzo: ¡Le tiró un camión de pelotas!
- Si comiste bastante y andas lleno: ¡Estoy de humor para bol@s!
- En el momento en que un venezolano tuvo bastante, lo vas a escuchar decir: ¡Tengo un resfriado en mis bol@s!
- Asegura algo diciendo: ¡Desde bol@s! (Aquí es dependiente de la entonación, no es exactamente lo mismo decir enojado que feliz)
- Si dirás que alguien es un cobarde, ¡debes decir que no posee huevos! ¡O le afirmas de manera directa que no tienes b…!
- Si alguien es muy machista o enojado, es Cuatribolado!
- Pero si alguien es muy distinta, los de venezuela mencionamos que tiene los huevos cuadrados!
- Si en el final se rajó: ¡Se te cayeron los bol@s!
- En el momento en que un venezolano está 1000000% seguro de que algo es de esta manera, emplea la oración «¡Estoy cortando una pelota!»
- En este momento, si es bastante costoso, ¡ese producto o servicio cuesta bastante! O ¡Cuesta una bola de plata!
- Con ganas de decir que claro, le mencionamos que sí huevos!
- Para decir que eres pobre o andas “pelando” afirmas “Pelabolas”, “Estoy pelando b…”, “Soy pelab…”
Conoce mucho más sobre Venezuela bajando nuestra gaceta gratis «cien Cosas Buenas de Venezuela»