?Que potra?, ?Que potra?, son maneras de llamar hermoso a alguien. Este término se usa con cientos de variaciones: potrazo y potraza son las mucho más usadas.
Tomar el bondi
Para un argentino, el bondi es un colectivo (que no llamamos autobús, sino más bien colectivo) y como no “tomamos el autobús”, tómalo.
Si alguien te afirma que para proceder a algún lado debes llevar el bondi, ya conoces lo que debes realizar.
“Observemos”
Ten en cuenta que no es frecuente apuntar la fecha de una viable asamblea con amigos con una semana de antelación, como se hace en ciertos países de europa. En el momento de saber el sitio, día y hora de la asamblea, es muy posible que un argentino responda: «charlemos» o «veremos», si bien la asamblea sea en unos días.
“Se me complicó”, es ideal si decides anular una convidación en el último instante. Quiere decir que sucedió algo imprevisto que impide la ejecución del programa.
¿De qué forma dicen… en Chile?
Estas son ciertas expresiones o expresiones chilenas mucho más extrañas y utilizadas:
De qué manera dicen piña en Argentina
En Argentina, la piña no es una fruta, pero la piña es el semejante de puñetazo, golpe. Los argentinos llaman a la fruta piña. Conque ya conoces, si viajas a Argentina, si solicitas una piña, ¡te expones a que te peguen! Mejor solicita una piña.
Para los argentinos el dinero se puede llamar de múltiples formas: plata, cuerda, biyuya, tarasca, sope, manga, mosca… tenemos la posibilidad de decir que la lista es muy larga y siempre y en todo momento se muestran nuevos apodos. Pero aparte de las distintas maneras de decir dinero, hay expresiones argentinas para expresar des de dinero.
Como dicen dinero en Argentina
Para los argentinos el dinero se puede llamar de múltiples formas: plata, cordel, biyuya, tarasca, sope, mango, mosca… la lista es larguísima y siempre y en todo momento se muestran nuevos apodos. Pero aparte de las distintas maneras de decir dinero, hay expresiones argentinas para expresar proporciones de dinero.
Por poner un ejemplo, “un diego” es diez pesos o diez por ciento. Diego es igual a diez. «Un camarón» es cien, «una luca» es mil y «un palo» es un millón.