¿Te termina de redactar PT en un chat y no tienes idea lo que significa? El acrónimo PT se emplea en la jerga gamer como abreviatura de la palabra Party, que en castellano significa «Celebración».
Contenidos
Iniciales en francés: slt
¿Qué es lo que significa esta abreviatura en francés: ‘salut’?
¿Y en castellano?: ‘Hola’.
Giras de Internet en Brasil: risas
Cada brasileiro utiliza distintas abreviaturas y acrónimos para reírse o mandar sms. Ciertos emplean ‘rs’ o ‘rsrsrs’, que es la abreviatura de ‘risas’. Otros utilizan el internacionalmente popular ‘jaja’. La gente de treinta años todavía tienen la posibilidad de utilizar ‘huahuahua’, que era habitual entre los jovenes a inicios de la década de 2000. No obstante, a varios extranjeros, en especial a los estadounidenses, les puede ser extrañísimo que la mayor parte de los brasileiros empleen ‘kkk’ en el momento en que mandan sms. Deja de preocuparte, este no es un término racista en Brasil. En verdad, ‘kkk’ es únicamente una onomatopeya risueña en portugués brasileiro, donde la letra K se lee como /kah/.
BFF o MAPS
Si en algún momento viste MTV, tienes que conocer esta abreviatura que acostumbran a emplear los jovenes y en ocasiones no tan jovenes… Significa Best Friends Forever o su versión en Español, mejores amigos para toda la vida.
Significa By The Way (como la canción de Red Hot Chili Peppers), o by the way, y se utiliza para añadir algo que se nos olvidó o para aclarar algo sobre un tema del que hablamos.
Empleo de correo en WhatsApp
La correo se utiliza con frecuencia en WhatsApp y otras interfaces de correo instantánea para expresar un concepto o emoción de forma mucho más informal y rápida, contribuye a hacer más simple la comunicación distendida y también informal entre amigos y familiares. .
No, es esencial recalcar que la utilización elevado de expresiones puede complicar la entendimiento de lo que dicen, en especial para esos que no están familiarizados con el idioma.
¡Descarga gratis!
En el momento en que los clientes empiezan a mensajear con su compañía mediante un link de WhatsApp, no requiere su permiso para procesar sus datos. Esto se origina por que el cliente inició el contacto.
No es exactamente lo mismo con una charla iniciada por tu compañía. Para esto, debe conseguir el permiso voluntario (opt-in) para empezar a mandar mensajes.